Co

A, Al, B, Be, Bou, C, Ch, Co, Cons, D, Di, E, Em, Ent, F, G, H, I, In, J, K, L, Lo, M, N, O, P, Pr , Q, R, S, T, U, V, W, Z

coaching

A

assistance professionnelle, cours préparatoire

C.O.D. (envoi - -)

A

contre remboursement, C.R.

code criminel

A

code pénal

code régional

CA

indicatif régional

codex

I

recueil de notes, de textes
* Un codex est un «recueil officiel de médicaments».

coffre à gants

B

boîte à gants, vide-poches

collaborer ensemble

P

collaborer

collatéral (offrir en - -)

A

offrir en garantie, en nantissement

collection (agence de - -)

A

agence de recouvrement

collection des comptes

A

encaissement, perception des comptes, recouvrement

collection du courrier

A

levée du courrier

combler un poste

A

pourvoir un poste

comeback

A

remontée, retour en force

comics

A

bandes dessinées

comité (être sur un - -)

A

être membre d'un comité, siéger à un comité

comité conjoint

CA

comité mixte

comité conjoint

CA

comité paritaire

comme étant (considérer qqn - - un allié)

P

comme un allié

comme par exemple

P

comme [ou] par exemple

commémorer un anniversaire

P

célébrer un anniversaire, fêter un anniversaire
* On commémore un événement.

commençant (- - en avril)

A

à compter de, à partir de

commercial

A

annonce, annonce publicitaire, message publicitaire, pause publicitaire, réclame

compagnie (les - - québécoises)

I

les entreprises québécoises
* Le nom compagnie en français se dit «des grandes sociétés de transport, d'assurance».

compagnie de finance

CA

société de crédit, société de financement

comparaison (en - - avec)

CA

comparativement à

compensation

A

indemnisation, réparation

compensation (en - - pour)

A

en compensation de

compenser pour

A

compenser

compenser pour le tort

A

compenser le tort

compétition [entre deux commerçants]

A

concurrence, rivalité

compétitionner

I

faire concurrence, concurrencer
* Le verbe compétionner n'existe pas.

complémentaire (billet - -)

I

billet de faveur
* L'adjectif complémentaire n'existe pas.

compléter des travaux

A

exécuter

compléter son année

A

faire, terminer

compléter un accord

A

conclure, signer

compléter un formulaire, une formule

I

remplir
* On ne complète que ce qui est incomplet.

compléter un projet

A

exécuter

compléter un questionnaire

A

remplir

compléter un rapport

I

terminer

compléter un travail

A

accomplir, exécuter, réaliser

compléter une journée de travail

A

faire

compliments de la saison

A

joyeuses fêtes

compliments de la saison

A

meilleurs voeux

comporter

I

compter, comprendre

compréhensif (une étude - -)

A

complète, globale

comprendre

A

croire savoir, avoir lieu de penser que

compromettre (se - -)

I

s'engager

compte passé dû

A

compte échu, compte en souffrance

comptes payables

CA

comptes à payer, comptes créditeurs, comptes fournisseurs

comptes recevables

CA

comptes à recevoir, comptes clients, comptes débiteurs,

comté

A

circonscription électorale

concentration

I

champ d'études

concerné

A

considéré, en cause, en question, engagé, intéressé, touché, visé

concerné (en autant que cette question est - -)

I

en ce qui concerne telle question, pour ce qui est de

concerter (se - - ensemble)

P

se concerter

conciergerie

I

immeuble d'habitation

concret (un fait - -, un exemple - -)

P

un fait, un exemple

condition (pneus en excellente - -)

UA

en excellent état

condominium

A

copropriété
* Un condominium est un «droit de souveraineté exercé en commun par plusieurs puissances sur un pays».

conduire une enquête

A

faire une enquête, mener une enquête

conférencier invité

I

conférencier, conférencière

confessionnalité

FI

caractère confessionnel

confiance (avoir - - aux météorologues)

I

faire confiance

confiant (être - - que)

A

avoir bon espoir que, avoir confiance que, être persuadé que, ne pas douter que

confiant (Il est - - de réussir)

CA

il a bon espoir, il est persuadé, il ne doute pas de

conforme avec le règlement

I

conforme au règlement

confortable (être - - avec cette mesure)

I

être d'accord avec

confortable (être - - dans un fauteuil)

A

être à l'aise, être bien, se sentir bien

confortable (sur le lit)

A

courtepointe

confortable (sur le lit)

A

édredon

confrère de classe, de collège

I

condisciple

confrère de route, de travail

I

compagnon

confrère de travail

I

collègue

confronté (être - - à un problème)

CA

affronter, être en présence de, faire face à
* Dire qu'une personne est confrontée à quelque chose signifie exactement que cette personne est «comparée à» quelque chose.

congé à traitement différé

I

congé autofinancé

congé flottant

I

congé mobile

congé sans solde

I

congé sans salaire, congé non payé
* Le nom solde désigne le «salaire d'un soldat».

congé statutaire

I

jour férié

congratulations

V

félicitations

conjecture (la - - économique)

I

conjoncture économique

conjoint

I

mixte

conjoint (comité - -)

A

comité mixte

connecter

A

brancher, mettre en communication

connection

A

communication, transmission

connexions

A

relations, connaissances

liste des symboles utilisés

A, Al, B, Be, Bou, C, Ch, Co, Cons, D, Di, E, Em, Ent, F, G, H, I, In, J, K, L, Lo, M, N, O, P, Pr , Q, R, S, T, U, V, W, Z