V

vacance	I	période de congé * En français, une vacance est un poste vacant.
valeur (c'est de - -)	V	c'est dommage, c'est malheureux, c'est regrettable
valise	I	coffre (de la voiture)
valoir (- - un million)	A	posséder
vanne	A	fourgonnette
vanne	A	semi-remorque
varia	A	divers, points divers, questions diverses
véhicule-moteur	CA	véhicule automobile
vendeur (bon ou mauvais - - )	A	succès (de vente, etc. )
vente	I	solde, vente au rabais
vente d'écoulement, de clearance	CA	liquidation, solde
vente de feu	CA	solde après incendie
vente de garage	CA	bric-à-brac, vente-débarras
vente de trottoir	CA	braderie
vente finale	CA	vente ferme
vérifier avec sa secrétaire	D	vérifier auprès de sa secrétaire
versatile	A	à tout faire
versatile	A	aux talents variés, polyvalent
versatile (un appareil - -)	A	adaptable, tous usages
versatile (un esprit - -)	A	encyclopédique, universel
versement mensuel	A	mensualité
versus	A	contre, c. [langue juridique]
versus	A	par rapport à, en fonction de
via (colis expédié - - autobus)	A	au moyen de, par * Le terme via appartient au domaine des transports et signifie concrètement «par la voie de, en passant par». Il s'applique à un lieu et non à un moyen de transport.
vidanges	I	ordures * Le nom vidanges signifie, au pluriel, «matières retirées d'une fosse d'aisance, immondices».
vidangeur	I	éboueur
videotape	A	bande magnétoscopique, bande vidéo
videotape recorder	A	magnétoscope
vie (pour la - -)	CA	à vie
vignette (bas de - -)	I	légende
vingt-et-un	G	vingt et un
vingt-quatre heures par jour	I	24 heures sur 24
VIP (very important person)	A	personnalité
virage (en U)	CA	demi-tour
vis-à-vis (l'un - - l'autre)	S	vis-à-vis de
vitupérer contre quelqu'un	I	vitupérer quelqu'un
voie de service	CA	voie de desserte
voler dans l'air	P	voler
vote (prendre le - -)	A	procéder au scrutin, procéder au vote, passer au vote, voter
vote de grève	CA	tenir un scrutin sur la grève
vote de grève	CA	voter sur la grève
vote ouvert	CA	scrutin découvert
voteur, voteuse	A	votant, votante
voûte	A	chambre forte
voyage (de bois)	V	brassée
voyage (de foin)	V	charge
voyage (le - - du camion)	V	chargement
vraie copie	CA	copie conforme (d'un acte judiciaire)

liste des symboles utilisés

A, Al, B, Be, Bou, C, Ch, Co, Cons, D, Di, E, Em, Ent, F, G, H, I, In, J, K, L, Lo, M, N, O, P, Pr , Q, R, S, T, U, V, W, Z